Glosarium PAB–AEOS / PAB–AEOS Glossary

penerimaan / acceptance

Keputusan pemegang kewenangan bahwa deliverable memenuhi kebutuhan dan risiko residual dapat diterima.

kriteria penerimaan / acceptance criteria

Kondisi observable yang harus dipenuhi sebelum deliverable dapat dipertimbangkan untuk diterima.

adaptor proyek / project adapter

Lapisan yang memetakan kontrak kernel generik ke context, capability, dan kontrol proyek lokal.

proyek pengadopsi / adopter project

Proyek yang mengikat dan menerapkan PAB–AEOS melalui manifest serta adaptor miliknya.

Sistem Operasi Rekayasa AI / AI Engineering Operating System

Sistem kerja yang mengubah tujuan terotorisasi menjadi misi berbatas, evidence, keputusan, dan baseline baru.

penjaminan / assurance

Penilaian berbasis evidence, idealnya independen, atas efektivitas kontrol dan kualitas claim.

catatan audit / audit record

Rangkaian traceable dari authority, keputusan, tindakan, evidence, exception, risiko, dan closure.

kewenangan / authority

Hak yang sah untuk memutuskan atau mengizinkan tindakan pada scope tertentu.

register kewenangan / authority registry

Artefak yang memetakan aktor ke fungsi keputusan, scope, delegasi, dan jalur eskalasi.

otorisasi / authorization

Izin eksplisit yang mengikat aktor, kategori tindakan, target, scope, batas, dan masa berlaku.

keadaan dasar / baseline

Keadaan proyek saat ini yang telah diverifikasi dan menjadi titik pembanding bagi goal.

terblokir / blocked

Status ketika pekerjaan tidak aman atau tidak sah dilanjutkan sampai keputusan atau prasyarat dipenuhi.

pemulihan awal / bootstrap

Proses membaca manifest, context, authority, dan capability untuk menentukan status serta satu tindakan berikutnya.

pengetahuan kanonis / canonical knowledge

Jawaban efektif yang telah diterima untuk satu konsep pada scope tertentu.

kemampuan operasional / capability

Kemampuan nyata lingkungan, alat, atau operator untuk melakukan tindakan; capability tidak memberi authority.

status kemampuan / capability state

Klasifikasi DECLARED, AVAILABLE, VERIFIED, DEGRADED, atau UNAVAILABLE untuk capability pada environment aktif.

nilai pemeriksa integritas / checksum

Sidik digital yang digunakan untuk membuktikan bahwa artifact tidak berubah sejak dihitung.

klaim / claim

Pernyataan yang harus dibatasi oleh scope dan didukung metode evidence yang sesuai.

penutupan / closure

Keputusan eksplisit bahwa misi accepted, risiko dicatat, baseline diperbarui, dan kewajiban akhir selesai.

kompatibilitas / compatibility

Kemampuan versi kernel, schema, adapter, dan adopter untuk mempertahankan kontrak yang sama.

kontrol pengganti / compensating control

Kontrol sementara atau alternatif yang mengurangi risiko ketika kontrol utama tidak tersedia.

tingkat keyakinan / confidence

Penilaian kekuatan inferensi yang dibenarkan oleh kualitas dan kelengkapan evidence.

kesesuaian / conformance

Claim bahwa implementasi memenuhi level dan kontrak PAB–AEOS tertentu pada revision yang dinilai.

konstitusi / constitution

Aturan ratified dengan precedence tertinggi yang menetapkan authority dan batas yang tidak boleh dilemahkan diam-diam.

konteks / context

Informasi terpilih yang diperlukan untuk mengurangi ketidakpastian material dan menjalankan misi.

kualitas keputusan / decision quality

Derajat keputusan mencapai correctness, evidence sufficiency, keselamatan, dan biaya yang proporsional.

menurun / degraded

Status capability yang hanya berfungsi sebagian atau dengan limitation material.

delegasi / delegation

Pemberian kewenangan terbatas yang menyebut gate, scope, durasi, dan escalation path.

kewenangan efektif / effective authority

Sumber authority yang sah dan berlaku untuk pertanyaan serta scope keputusan saat ini.

eskalasi / escalation

Pengajuan blocker atau keputusan material kepada pemegang authority yang tepat dengan evidence dan opsi aman.

bukti / evidence

Rekaman traceable yang mendukung atau membantah claim melalui source, metode, revision, waktu, dan limitation.

berbasis bukti / evidence driven

Level conformance ketika entry, verification, acceptance, dan closure ditopang evidence yang ditentukan.

paket bukti / evidence package

Kumpulan evidence yang memetakan setiap acceptance criterion ke hasil verifikasi dan limitation.

pengecualian / exception

Deviasi berbatas dari rule yang mencatat alasan, risiko, owner, compensating control, dan expiry.

kebaruan bukti / freshness

Kesesuaian waktu atau revision evidence terhadap target keputusan yang sedang dinilai.

kesenjangan / gap

Perbedaan material yang telah diverifikasi antara baseline dan goal.

tujuan / goal

Hasil terukur yang diinginkan dan menjadi arah mission.

tata kelola / governance

Sistem authority, batas, evidence, keputusan, dan akuntabilitas yang mengendalikan pekerjaan.

utang tata kelola / governance debt

Kewajiban kontrol atau assurance yang ditunda dan harus terlihat sampai diselesaikan.

terkelola / governed

Level conformance ketika authority, scope, larangan, ownership, dan escalation bersifat eksplisit.

kewenangan manusia / human authority

Prinsip bahwa keputusan final material tetap berada pada manusia atau badan manusia yang sah.

revisi tak berubah / immutable revision

Identitas source yang tetap, misalnya commit hash, sehingga approval tidak bergeser ke isi berbeda.

independensi / independence

Pemisahan kepentingan atau pelaksana yang mengurangi bias dan self-review dalam assurance.

kelas pengetahuan / knowledge class

Kategori lifecycle seperti CONSTITUTIONAL, CANONICAL, OPERATIONAL, EVIDENCE, atau HISTORICAL.

keterbatasan / limitation

Batas metode atau evidence yang menentukan claim apa yang tidak dapat disimpulkan.

manifes / manifest

Peta terversi yang menunjuk exact artifact dan binding yang diperlukan untuk bootstrap proyek.

metrik / metric

Ukuran dengan definisi dan denominator jelas untuk mengevaluasi outcome atau efektivitas kontrol.

migrasi versi / migration

Perubahan terencana dari contract atau version binding lama ke versi baru beserta verifikasi dan rollback.

misi / mission

Unit kerja berbatas yang menghubungkan goal, baseline, gap, authority, tindakan, evidence, dan acceptance.

kontrak misi / mission contract

Entry contract yang menetapkan deliverable, criteria, scope, authority, evidence, context, dan stop conditions.

Token Minimum, Pengetahuan Maksimum, Kualitas Keputusan Maksimum / Minimum Token, Maximum Knowledge, Maximum Decision Quality

Prinsip memakai context minimum yang tetap cukup untuk keputusan yang benar, aman, dan berbukti.

memerlukan bukti / needs evidence

Status ketika claim material belum memiliki evidence yang cukup untuk keputusan.

keputusan berikutnya / next decision

Pertanyaan material tunggal yang perlu dijawab untuk memajukan state dengan aman.

memori operasional / operational memory

Informasi minimum untuk memulihkan goal, mission, gate, authority, blocker, dan next decision lintas sesi.

keadaan operasional / operational state

Artefak fresh yang memberi satu jawaban efektif tentang status proyek dan pekerjaan aktif.

Dewan Penasihat Proyek / Project Advisory Board

Fungsi advice dan assurance independen yang melindungi human authority, integrity evidence, risk, scope, dan closure.

uji rintis / pilot

Penerapan berbatas untuk menguji hypothesis dan outcome pada skenario representatif sebelum claim lebih luas.

portabilitas / portability

Kemampuan mempertahankan state dan authority boundaries saat agen, model, alat, atau operator berganti.

urutan keberlakuan / precedence

Aturan untuk memilih sumber efektif berdasarkan authority, scope, purpose, dan ratification.

batas privasi / privacy boundary

Pemisah eksplisit antara data yang diizinkan masuk artifact dan data privat yang harus tetap tertahan.

kompas proyek / project compass

Orientasi stabil tentang purpose, boundaries, architecture, risks, dan critical paths proyek.

profil proyek / project profile

Klasifikasi karakter proyek yang memandu risk controls, capability, evidence, dan adapter.

asal-usul bukti / provenance

Rantai yang menghubungkan evidence ke source, producer, revision, waktu, dan metode.

ratifikasi / ratification

Penerimaan formal oleh authority yang menjadikan keputusan atau artifact berlaku.

kesiapan / readiness

Keadaan ketika prerequisite untuk tindakan atau level berikutnya terbukti cukup; readiness bukan execution.

rekomendasi / recommendation

Saran beralasan untuk keputusan yang tidak dengan sendirinya memberi authorization.

gerbang rilis / release gate

Pemeriksaan authority, capability, target, revision, evidence, dan control sebelum aksi release tertentu.

risiko residual / residual risk

Risiko yang tersisa setelah control dan harus diketahui oleh acceptance authority.

risiko / risk

Kemungkinan dan dampak outcome yang merugikan terhadap tujuan, data, sistem, atau authority.

pemulihan rilis / rollback

Rencana dan kemampuan mengembalikan target ke keadaan aman bila release gagal.

cakupan / scope

Batas target, artifact, tindakan, dan area yang berlaku bagi mission atau authority.

pemisahan tugas / separation of duties

Pembagian fungsi keputusan untuk mengendalikan konflik kepentingan dan self-review.

kemandirian sesi / session independence

Kemampuan peserta baru memulihkan state dan next decision tanpa bergantung pada chat historis.

kondisi berhenti / stop condition

Pemicu yang mewajibkan pekerjaan berhenti pada state aman dan dieskalasikan.

digantikan / superseded

Status artifact authority lama yang telah diganti tetapi dipertahankan untuk traceability.

model ancaman / threat model

Analisis asset, trust boundary, pelaku, abuse case, control, dan residual risk.

pelacakan gangguan / troubleshooting

Proses evidence-led untuk mengklasifikasikan symptom, root cause, opsi aman, dan keputusan.

tidak tersedia / unavailable

Status ketika capability tidak dapat digunakan atau diverifikasi pada environment aktif.

tidak terikat vendor / vendor agnostic

Sifat contract yang tidak menjadikan merek model, alat, atau penyedia sebagai dependency konstitusional.

verifikasi / verification

Pemeriksaan independen atau terpisah bahwa claim dan acceptance criteria didukung evidence.

ikatan versi / version binding

Deklarasi eksplisit versi kernel, schema, atau adapter yang berlaku bagi adopter.